このワインは葡萄から作られています。

Sentence Analyzer

この ワイン 葡萄 から 作られています

English Translation

This wine is made from grapes.

Furigana

このワインは葡萄(ぶどう)から(つく)られています。

Romanji

Kono wain wa budō kara tsukurareteimasu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ワイン (ワイン)
wine
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
葡萄 (ぶどう、ブドウ、えび)
grape; grapevine
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
作る (つくる)
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to cultivate; to train; to till; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; to create (an artistic work, etc.); to compose; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; to have (a child); to make up (one's face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

Kanji

Readings: ブ、 ホ
Meanings: wild grape, Portugal
Readings: ドウ、 トウ
Meanings: grape vine, wild grape
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build