この夏はこんがり焼こうと思います。

Sentence Analyzer

この こんがり 焼こう 思います

English Translation

I am going to try to get a good tan.

Furigana

この(なつ)はこんがり()こうと(おも)います。

Romanji

Kono natsu wa kongari yakou to omoimasu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
(なつ)
summer
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
こんがり (こんがり)
well-cooked; well-done; browned
焼く (やく)
to burn; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn; to tan (i.e. suntan); to burn; to print (a photo); to burn (an optical disc); to be jealous of; to be envious of; to envy
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer
Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける
Meanings: bake, burning
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think