この夏休みはよく泳いだ。

Sentence Analyzer

この 夏休み よく 泳いだ

English Translation

I swam a lot during this summer vacation.

Furigana

この夏休(なつやす)みはよく(およ)いだ。

Romanji

Kono natsuyasumi wa yoku oyoida.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
夏休み (なつやすみ)
summer vacation; summer holiday
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
良く (よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
泳ぐ (およぐ)
to swim

Kanji

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep
Readings: エイ、 およ.ぐ
Meaning: swim