この絵は実物にそっくりだ。

Sentence Analyzer

この 実物 そっくり

English Translation

The picture is true to life.

Furigana

この()実物(じつぶつ)にそっくりだ。

Romanji

Kono e wa jitsubutsu ni sokkuri da.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
()
picture; drawing; painting; sketch
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
実物 (じつぶつ)
real thing; original; actual
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
そっくり (そっくり)
all; altogether; entirely; completely; exactly like; just like
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: カイ、 エ
Meanings: picture, drawing, painting, sketch
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter