彼女は熱があって寝ている。

彼女は熱があって寝ている。

She is in bed with a fever.

彼女(かのじょ)は熱(ねつ)があって寝(ね)ている。

Kanojo wa netsu ga atte neteiru.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

熱 (ねつ)

heat; fever; temperature; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

寝る (ねる)

to lie down; to go to bed; to lie in bed; to sleep (lying down); to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie idle

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: ネツ、あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion

Readings: シン、ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

Meanings: lie down, sleep, rest, bed, remain unsold