この玩具は女の子むけだ。

この玩具は女の子むけだ。

These toys are suitable for girls.

この玩具(おもちゃ)は女(おんな)の子(こ)むけだ。

Kono omocha wa onnanoko muke da.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

玩具 (おもちゃ、がんぐ、オモチャ)

toy; plaything

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

女の子 (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)

girl

向ける (むける)

to turn towards; to point

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ガン、もちあそ.ぶ、もてあそ.ぶ

Meanings: play, take pleasure in, trifle with, make sport of

Readings: グ、そな.える、つぶさ.に

Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: シ、ス、ツ、こ、 -こ、ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac