この机はトムによって使われる。
Sentence Analyzer
English Translation
This desk is used by Tom.
Furigana
この机 はトムによって使 われる。
Romanji
Kono tsukue wa Tomu niyotte tsukawareru.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
机
(つくえ、つき)
desk
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
富む
(とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
に因って
(によって)
according to; by (means of); due to; because of
使う
(つかう)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak