この規定が当てはまらない場合もある。

Sentence Analyzer

この規定が当てはまらない場合もある。

English Translation

There are some cases where the rule does not hold good.

Furigana

この規定(きてい)が当(あ)てはまらない場合(ばあい)もある。

Romanji

Kono kitei ga atehamaranai baai mo aru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

規定 (きてい)

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

当てはまる (あてはまる)

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill

場合 (ばあい)

case; situation

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about