この牛乳は殺菌してある。

Sentence Analyzer

この 牛乳 は 殺菌してある 。

English Translation

This milk is free from germs.

Furigana

この牛乳(ぎゅうにゅう)は殺菌(さっきん)してある。

Romanji

Kono gyūnyū wa sakkinshitearu.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

牛乳 (ぎゅうにゅう)

(cow's) milk

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

殺菌 (さっきん)

sterilization; sterilisation; disinfection

Kanji

牛

Readings: ギュウ、 うし

Meaning: cow

乳

Readings: ニュウ、 ちち、 ち

Meanings: milk, breasts

殺

Readings: サツ、 サイ、 セツ、 ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ

Meanings: kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil

菌

Reading: キン

Meanings: germ, fungus, bacteria