この句では前置詞を省略できる。

Sentence Analyzer

この句では前置詞を省略できる。

English Translation

You can omit the preposition in this phrase.

Furigana

この句(く)では前置詞(ぜんちし)を省略(しょうりゃく)できる。

Romanji

Kono ku de wa zenchishi o shōryaku dekiru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

句 (く)

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim; saying; idiom; expression

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

前置詞 (ぜんちし)

preposition

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

省略 (しょうりゃく)

omission; abbreviation; abridgment; abridgement

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant