この靴は少し緩い。

この靴は少し緩い。

These shoes are a little loose.

この靴(くつ)は少(すこ)し緩(ゆる)い。

Kono kutsu wa sukoshi yurui.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

靴 (くつ)

shoes; boots; footwear; footgear

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

緩い (ゆるい)

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft; not firm

Readings: カ、くつ

Meaning: shoes

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

Readings: カン、ゆる.い、ゆる.やか、ゆる.む、ゆる.める

Meanings: slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease