この靴は長持ちするかな。

Sentence Analyzer

この 長持ちする

English Translation

I wonder if these shoes will last well.

Furigana

この(くつ)長持(ながも)ちするかな。

Romanji

Kono kutsu wa nagamochisuru ka na.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
(くつ)
shoes; boots; footwear; footgear
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
長持ち (ながもち)
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: カ、 くつ
Meaning: shoes
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have