彼女は莫大な財産を独占している。

Sentence Analyzer

彼女 は 莫大な 財産 を 独占している 。

English Translation

She has a large fortune to herself.

Furigana

彼女(かのじょ)は莫大(ばくだい)な財産(ざいさん)を独占(どくせん)している。

Romanji

Kanojo wa bakudaina zaisan o dokusenshiteiru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

莫大 (ばくだい)

enormous; vast; malva nut

財産 (ざいさん)

property; fortune; assets

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

独占 (どくせん)

monopoly; monopolization; hogging; keeping to oneself

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

莫

Readings: バク、 ボ、 マク、 モ、 ナイ、 くれ、 なか.れ、 なし

Meanings: must not, do not, be not

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

財

Readings: ザイ、 サイ、 ゾク、 たから

Meanings: property, money, wealth, assets

産

Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す

Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

独

Readings: ドク、 トク、 ひと.り

Meanings: single, alone, spontaneously, Germany

占

Readings: セン、 し.める、 うらな.う

Meanings: fortune-telling, divining, forecasting, occupy, hold, have, get, take