この頃あなたらしくない。
Sentence Analyzer
English Translation
You don't seem to be yourself these days.
Furigana
この頃 あなたらしくない。
Romanji
Kono koro anata rashikunai.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
頃
(ころ、ごろ)
(approximate) time; around; about; toward; suitable time (or condition); time of year; season
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
らしい
(らしい)
seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
Kanji
Readings: ケイ、 キョウ、 ころ、 ごろ、 しばら.く
Meanings: time, about, toward