この材質は弾力性に欠ける。

Sentence Analyzer

この 材質 は 弾力性 に 欠ける 。

English Translation

This material has no give.

Furigana

この材質(ざいしつ)は弾力性(だんりょくせい)に欠(か)ける。

Romanji

Kono zaishitsu wa danryokusei ni kakeru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

材質 (ざいしつ)

material; material properties; quality of material

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

弾力性 (だんりょくせい)

elasticity; resilience; flexibility; adaptability

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

欠ける (かける)

to be chipped; to be damaged; to be broken; to be lacking; to be missing; to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (of the moon) to wane; to go into eclipse

Kanji

材

Reading: ザイ

Meanings: lumber, log, timber, wood, materials, ingredients, talent

質

Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ

Meanings: substance, quality, matter, temperament

弾

Readings: ダン、 タン、 ひ.く、 -ひ.き、 はず.む、 たま、 はじ.く、 はじ.ける、 ただ.す、 はじ.きゆみ

Meanings: bullet, twang, flip, snap

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature

欠

Readings: ケツ、 ケン、 か.ける、 か.く

Meanings: lack, gap, fail, yawning radical (no. 76)