この雑誌は広く読まれている。

この雑誌は広く読まれている。

This magazine is widely read.

この雑誌(ざっし)は広(ひろ)く読(よ)まれている。

Kono zasshi wa hiroku yomareteiru.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

雑誌 (ざっし)

journal; magazine; periodical

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

広い (ひろい)

spacious; vast; wide

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine

Readings: ザツ、ゾウ、まじ.える、まじ.る

Meaning: miscellaneous

Reading: シ

Meanings: document, records

Readings: コウ、ひろ.い、ひろ.まる、ひろ.める、ひろ.がる、ひろ.げる

Meanings: wide, broad, spacious

Readings: ドク、トク、トウ、よ.む、 -よ.み

Meaning: read