この仕掛けはスイッチで動く。
Sentence Analyzer
English Translation
This device is actuated by a switch.
Furigana
この仕掛 けはスイッチで動 く。
Romanji
Kono shikake wa suitchi de ugoku.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
仕掛け
(しかけ)
device; contrivance; mechanism; gadget; trick; trap; calculated manipulation; gambit; (small) scale; half finished; commencement; initiation; set up; laying out; preparation; challenge; attack
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
スイッチ
(スイッチ、スィッチ)
switch
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
動く
(うごく)
to move; to stir; to shift; to shake; to swing; to operate; to run; to go; to work; to be touched; to be influenced; to change; to vary; to fluctuate; to waver; certain; factual; to be transferred