この紙はインクを吸い込まない。
Sentence Analyzer
English Translation
This paper does not absorb ink.
Furigana
この紙 はインクを吸 い込 まない。
Romanji
Kono kami wa inku o suikomanai.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
紙
(かみ)
paper
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
インク
(インク、インキ)
ink
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
吸い込む
(すいこむ)
to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe; to absorb; to soak up