この辞書とあの辞書を比べてみよう。
Sentence Analyzer
English Translation
Let's compare this dictionary with that one.
Furigana
この辞書 とあの辞書 を比 べてみよう。
Romanji
Kono jisho to ano jisho o kurabetemiyou.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
辞書
(じしょ)
dictionary; lexicon; letter of resignation
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
彼の
(あの、かの)
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
比べる
(くらべる)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie