この写真ではシンガポールはとても素敵なようだ。
Sentence Analyzer
English Translation
Singapore looks very nice in this picture.
Furigana
この写真 ではシンガポールはとても素敵 なようだ。
Romanji
Kono shashin de wa Shingapo-Ru wa totemo sutekina yō da.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
写真
(しゃしん)
photograph; photo; picture; snapshot; snap; movie
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
新嘉坡
(シンガポール)
Singapore
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
素敵
(すてき)
lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative