彼女は彼が無罪だと思い込んでいる。

Sentence Analyzer

彼女 は 彼 が 無罪 だ と 思い込んでいる 。

English Translation

She presumes him to be innocent.

Furigana

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が無罪(むざい)だと思(おもこ)い込()んでいる。

Romanji

Kanojo wa kare ga muzai da to omoikondeiru.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

無罪 (むざい)

innocence

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思い込む (おもいこむ)

to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

罪

Readings: ザイ、 つみ

Meanings: guilt, sin, crime, fault, blame, offense

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think

込

Readings: -こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める

Meanings: crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)