This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。

Sentence Analyzer

可算 名詞 可算 名詞 どちら 従えている 表現 2 書け

English Translation

Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.

Furigana

可算(かさん)名詞(めいし)()可算(かさん)名詞(めいし)かどちらかを(したが)えている表現(ひょうげん)を2つ()け。

Romanji

Kasan meishi ka fu kasan meishi ka dochira ka o shitagaeteiru hyōgen o 2 tsu kake.

Words

可算 (かさん)
countable
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
()
un-; non-; negative prefix
何方 (どちら、どっち、いずかた、いずち、どち、いずし、なにざま)
which way; which direction; where; which one (esp. of two alternatives); who
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
従える (したがえる)
to be accompanied by; to subdue
表現 (ひょうげん)
expression; presentation; representation; notation
(アル)
two
()
indicates two contrasting actions; indicates possessive (often found in place names and compound words)
書く (かく)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint

Kanji

Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し
Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not
Readings: サン、 そろ
Meanings: calculate, divining, number, abacus, probability
Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な
Meanings: name, noted, distinguished, reputation
Reading: 
Meanings: part of speech, words, poetry
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: ジュウ、 ショウ、 ジュ、 したが.う、 したが.える、 より
Meanings: accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate
Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
Meanings: surface, table, chart, diagram
Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write