この週刊誌は毎週１回発行される。

この週刊誌は毎週１回発行される。

This weekly comes out once a week.

この週刊誌(しゅうかんし)は毎週(まいしゅう)１回(かい)発行(はっこう)される。

Kono shūkanshi wa maishū ichi kai hakkōsareru.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

週刊誌 (しゅうかんし)

weekly publication; weekly magazine

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

毎週 (まいしゅう)

every week

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

回 (かい)

counter for occurrences; counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); Islam; Hui (people)

発行 (はっこう)

issue (publications); publishing; raising an event (software)

Reading: シュウ

Meaning: week

Reading: カン

Meanings: publish, carve, engrave

Reading: シ

Meanings: document, records

Readings: マイ、ごと、 -ごと.に

Meaning: every

Readings: カイ、エ、まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、まわ.す、 -まわ.す、まわ.し-、 -まわ.し、もとお.る、か.える

Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences

Readings: ハツ、ホツ、た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

Readings: コウ、ギョウ、アン、い.く、ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、おこな.う、おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank