この商売は儲かりません。

この商売は儲かりません。

There isn't much money in this business.

この商売(しょうばい)は儲(もう)かりません。

Kono shōbai wa mōkarimasen.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

商売 (しょうばい)

trade; business; commerce; transaction; occupation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

儲かる (もうかる)

to be profitable; to yield a profit

Readings: ショウ、あきな.う

Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant

Readings: バイ、う.る、う.れる

Meaning: sell

Readings: チョ、もう.ける、もう.かる、もうけ、たくわ.える

Meanings: be profitable, yield profit