この小説は想像力に富んでいる。
Sentence Analyzer
English Translation
This novel is very imaginative.
Furigana
この小説 は想像力 に富 んでいる。
Romanji
Kono shōsetsu wa sōzōryoku ni tondeiru.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
小説
(しょうせつ)
novel; (short) story
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
想像力
(そうぞうりょく)
(power of) imagination
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
富む
(とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
Kanji
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small
Readings: セツ、 ゼイ、 と.く
Meanings: opinion, theory, explanation, rumor
Readings: ソウ、 ソ、 おも.う
Meanings: concept, think, idea, thought
Reading: ゾウ
Meanings: statue, picture, image, figure, portrait
Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから
Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert
Readings: フ、 フウ、 と.む、 とみ
Meanings: wealth, enrich, abundant