この情報は秘密です。

Sentence Analyzer

この 情報 秘密 です

English Translation

This information is confidential.

Furigana

この情報(じょうほう)秘密(ひみつ)です。

Romanji

Kono jōhō wa himitsu desu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
情報 (じょうほう)
information; news; intelligence; advices; information; data contained in characters, signals, code, etc.
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
秘密 (ひみつ)
secret; secrecy; confidentiality; privacy; secret; mystery; esoteric teachings
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け
Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution
Readings: ヒ、 ひ.める、 ひそ.か、 かく.す
Meanings: secret, conceal
Readings: ミツ、 ひそ.か
Meanings: secrecy, density (pop), minuteness, carefulness