彼女は彼にとっては全てだ。

彼女は彼にとっては全てだ。

She is all in all to him.

彼女(かのじょ)は彼(かれ)にとっては全(すべ)てだ。

Kanojo wa kare nitotte wa subete da.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

に取って (にとって)

to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding

全て (すべて)

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: ゼン、まった.く、すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill