彼女は彼にとって最もたいせつな人だ。

彼女は彼にとって最もたいせつな人だ。

She is all in all to him.

彼女(かのじょ)は彼(かれ)にとって最(もっと)もたいせつな人(じん)だ。

Kanojo wa kare nitotte mottomo tai setsunajin da.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

に取って (にとって)

to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding

最も (もっとも、もとも)

most; extremely

たい (たい)

want to ... do something; would like to ...; indicates emphasis; very ...

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: サイ、シュ、もっと.も、つま

Meanings: utmost, most, extreme

Readings: ジン、ニン、ひと、 -り、 -と

Meaning: person