この図解は地球の深い内部を示している。

Sentence Analyzer

この 図解 は 地球 の 深い 内部 を 示している 。

English Translation

The illustration shows the deep interior.

Furigana

この図解(ずかい)は地球(ちきゅう)の深(ふか)い内部(ないぶ)を示(しめ)している。

Romanji

Kono zukai wa chikyū no fukai naibu o shimeshiteiru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

図解 (ずかい)

schematic; schema; illustration; explanatory diagram

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

地球 (ちきゅう)

the earth; the globe

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

深い (ふかい)

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong; late

内部 (ないぶ)

interior; inside; internal

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

示す (しめす)

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show; to represent; to signify; to display

Kanji

図

Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る

Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious

解

Readings: カイ、 ゲ、 と.く、 と.かす、 と.ける、 ほど.く、 ほど.ける、 わか.る、 さと.る

Meanings: unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

球

Readings: キュウ、 たま

Meanings: ball, sphere

深

Readings: シン、 ふか.い、 -ぶか.い、 ふか.まる、 ふか.める、 み-

Meanings: deep, heighten, intensify, strengthen

内

Readings: ナイ、 ダイ、 うち

Meanings: inside, within, between, among, house, home

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

示

Readings: ジ、 シ、 しめ.す

Meanings: show, indicate, point out, express, display