この製品は飛ぶように売れています。

この製品は飛ぶように売れています。

These products are selling like hot cakes.

この製品(せいひん)は飛(と)ぶように売(う)れています。

Kono seihin wa tobu yōni ureteimasu.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

製品 (せいひん)

manufactured goods; finished goods; product

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

飛ぶ (とぶ)

to fly; to soar; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

売れる (うれる)

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

Reading: セイ

Meanings: made in..., manufacture

Readings: ヒン、ホン、しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

Readings: ヒ、と.ぶ、と.ばす、 -と.ばす

Meanings: fly, skip (pages), scatter

Readings: バイ、う.る、う.れる

Meaning: sell