この川は泳げるくらい深い。

この川は泳げるくらい深い。

This river is deep enough to swim in.

この川(かわ)は泳(およ)げるくらい深(ふか)い。

Kono kawa wa oyogeru kurai fukai.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

川 (かわ、がわ)

river; stream; the .... river; (suffix used with the names of rivers)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

くらい (くらい、ぐらい)

approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like

深い (ふかい)

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong; late

Readings: セン、かわ

Meanings: stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)

Readings: エイ、およ.ぐ

Meaning: swim

Readings: シン、ふか.い、 -ぶか.い、ふか.まる、ふか.める、み-

Meanings: deep, heighten, intensify, strengthen