この組織はまとまりに欠ける。

Sentence Analyzer

この 組織 まとまり 欠ける

English Translation

This organization lacks unity.

Furigana

この組織(そしき)はまとまりに()ける。

Romanji

Kono soshiki wa matomari ni kakeru.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
組織 (そしき、そしょく)
organization; organisation; structure; construction; tissue; system
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
纏まり (まとまり)
unity; coherence; consistency; coordination; settlement; conclusion; completion
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
欠ける (かける)
to be chipped; to be damaged; to be broken; to be lacking; to be missing; to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (of the moon) to wane; to go into eclipse

Kanji

Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ
Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Readings: ショク、 シキ、 お.る、 お.り、 おり、 -おり、 -お.り
Meanings: weave, fabric
Readings: ケツ、 ケン、 か.ける、 か.く
Meanings: lack, gap, fail, yawning radical (no. 76)