この単語はドイツ語からきている。

Sentence Analyzer

この 単語 どいつ語 から きている

English Translation

This word is derived from German.

Furigana

この単語(たんご)はドイツ()からきている。

Romanji

Kono tango wa Doitsugo kara kiteiru.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
単語 (たんご)
word; vocabulary; (usually) single-character word
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ドイツ語 (ドイツご)
German (language)
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
抉る (えぐる、くる)
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

Kanji

Readings: タン、 ひとえ
Meanings: simple, one, single, merely
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language