この店の店長はひげが生えています。
Sentence Analyzer
English Translation
The manager of this store is growing a beard.
Furigana
この店 の店長 はひげが生 えています。
Romanji
Kono mise no tenchō wa hige ga haeteimasu.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
店
(みせ)
store; shop; establishment; restaurant
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
店長
(てんちょう)
shop manager
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
昼食
(ちゅうしょく、ちゅうじき、ひるげ)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
生える
(はえる)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)