この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
Sentence Analyzer
English Translation
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Furigana
この店 は食料品 、例 えばバター、チーズ、砂糖 などを売 っている。
Romanji
Kono mise wa shokuryōhin, tatoeba bata-, chi-zu, satō nado o utteiru.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
店
(みせ)
store; shop; establishment; restaurant
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
食料品
(しょくりょうひん)
foodstuff; groceries
例えば
(たとえば)
for example; e.g.
バター
(バター)
butter
チーズ
(チーズ)
cheese; say cheese! (when taking photographs)
砂糖
(さとう)
sugar
等
(など)
et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
売る
(うる)
to sell
Kanji
Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials
Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: サ、 シャ、 すな
Meaning: sand
Reading: トウ
Meaning: sugar
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell