この電話で外線がかけられますか。

Sentence Analyzer

この 電話 外線 かけられます

English Translation

Can I make an outside call by this phone?

Furigana

この電話(でんわ)外線(がいせん)がかけられますか。

Romanji

Kono denwa de gaisen ga kakeraremasu ka.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
外線 (がいせん)
outside telephone line; outer circle
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
架ける (かける)
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: セン、 すじ
Meanings: line, track