当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。

Sentence Analyzer

English Translation

Obviously the teacher can understand both English and French.

Furigana

当然(とうぜん)ですが先生(せんせい)は英(えい)仏語(ふつご)とも理解(りかい)できますけれど。

Romanji

Tōzen desu ga sensei wa Ei futsugo tomo rikai dekimasu keredo.

Words

当然 (とうぜん)

natural; as a matter of course; justified; deserved; reasonable

です (です)

be; is

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

英 (えい)

Britain; British

仏語 (ふつご)

French (language)

とも (とも)

certainly; of course; to be sure; surely; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.); also (called); emphatic particle

理解 (りかい)

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)

but; however; although