この冬はとても寒くなりそうだ。
Sentence Analyzer
English Translation
In this winter, it seems that it gets very cold.
Furigana
この冬 はとても寒 くなりそうだ。
Romanji
Kono fuyu wa totemo samuku narisō da.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
冬
(ふゆ)
winter
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
寒い
(さむい、さぶい)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative