この豚肉は少しいたんでいる。

Sentence Analyzer

この 豚肉 少し いたんでいる

English Translation

This pork is a bit off.

Furigana

この豚肉(ぶたにく)(すこ)しいたんでいる。

Romanji

Kono butaniku wa sukoshi itandeiru.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
豚肉 (ぶたにく、とんにく)
pork
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
少し (すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
痛む (いたむ)
to hurt; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food)

Kanji

Readings: トン、 ぶた
Meanings: pork, pig
Readings: ニク、 しし
Meaning: meat
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little