この二つの中から一つ選びなさい。

Sentence Analyzer

この 二つ から 一つ 選び なさい

English Translation

Choose between these two.

Furigana

この(ふた)つの(なか)から(ひと)(えら)びなさい。

Romanji

Kono futatsu no naka kara hitotsu erabi nasai.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
二つ (ふたつ)
two
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(なか)
inside; in; among; within; center (centre); middle; during; while
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
一つ (ひとつ)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
選ぶ (えらぶ)
to choose; to select
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: ニ、 ジ、 ふた、 ふた.つ、 ふたたび
Meanings: two, two radical (no.2)
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: セン、 えら.ぶ
Meanings: elect, select, choose, prefer