この美術館には防火の設備がある。
Sentence Analyzer
English Translation
This museum is equipped with a fire prevention system.
Furigana
この美術館 には防火 の設備 がある。
Romanji
Kono bijutsukan ni wa bōka no setsubi ga aru.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
美術館
(びじゅつかん)
art gallery; art museum
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
防火
(ぼうか)
fire prevention; fire fighting; fire proof
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
設備
(せつび)
equipment; device; facilities; installation
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: ジュツ、 すべ
Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic
Readings: カン、 やかた、 たて
Meanings: building, mansion, large building, palace
Readings: ボウ、 ふせ.ぐ
Meanings: ward off, defend, protect, resist
Readings: カ、 ひ、 -び、 ほ-
Meaning: fire
Readings: セツ、 もう.ける
Meanings: establishment, provision, prepare
Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に
Meanings: equip, provision, preparation