この葡萄は熟している。
Sentence Analyzer
English Translation
        These grapes are ripe.
    
Furigana
        この葡萄 は熟 している。
    
Romanji
        Kono budō wa jukushiteiru.
    
Words
            
                此の
            
            
                (この)
            
        
        
            this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
        
    
            
                葡萄
            
            
                (ぶどう、ブドウ、えび)
            
        
        
            grape; grapevine
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                熟す
            
            
                (こなす)
            
        
        
            to digest; to break down; to break to pieces; to crush; to be able to use; to be good at; to have a good command of; to finish; to complete; to manage; to perform; to sell; to do ... well; to do ... completely