NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Sentences
>
#132362
この物語は真実です。
Sentence Analyzer
この
物語
は
真実
です
。
English Translation
This story is true.
Furigana
この
物語
(
ものがたり
)
は
真実
(
しんじつ
)
です。
Romanji
Kono monogatari wa shinjitsu desu.
Words
此の
(
この
)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
物語
(
ものがたり
)
tale; story; legend
は
(
は
)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
真実
(
しんじつ、さな、さね
)
truth; reality
です
(
です
)
be; is
Kanji
物
Readings:
ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings:
thing, object, matter
語
Readings:
ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings:
word, speech, language
真
Readings:
シン、 ま、 ま-、 まこと
Meanings:
true, reality, Buddhist sect
実
Readings:
ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings:
reality, truth