この保険は何もかもカバーする。

Sentence Analyzer

この 保険 は 何もかも かばーする 。

English Translation

This insurance covers everything.

Furigana

この保険(ほけん)は何(なに)もかもカバーする。

Romanji

Kono hoken wa nanimokamo kaba-suru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

保険 (ほけん)

insurance; guarantee

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何もかも (なにもかも)

anything and everything; just about everything

カバー (カバー、カヴァー、カヴァ、カバ)

cover (e.g. book); coverage; to compensate for (a loss); to offset (a weakness); to back up; kava (Piper methysticum); cava; kavakava; cava; Spanish sparkling wine

Kanji

保

Readings: ホ、 ホウ、 たも.つ

Meanings: protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support

険

Readings: ケン、 けわ.しい

Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what