この報告はその事実を重視した。

Sentence Analyzer

この報告はその事実を重視した。

English Translation

The report made much of that fact.

Furigana

この報告(ほうこく)はその事実(じじつ)を重視(じゅうし)した。

Romanji

Kono hōkoku wa sono jijitsu o jūshishita.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

報告 (ほうこく)

report; information

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

事実 (じじつ)

fact; truth; reality

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

重視 (じゅうし)

importance; stress; serious consideration; to take something seriously; to attach importance; to stress