ＥＲＲＯＲ：本文がありません！

ＥＲＲＯＲ：本文がありません！

ERROR: No message body!

ＥＲＲＯＲ：本文(ほんぶん)がありません！

Honbun ga arimasen!

本文 (ほんぶん、ほんもん)

text (of document); body (of letter)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Readings: ホン、もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

Readings: ブン、モン、ふみ、あや

Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)