この理論の根拠をこれから実証しよう。

Sentence Analyzer

この理論の根拠をこれから実証しよう。

English Translation

I am going to substantiate this theory.

Furigana

この理論(りろん)の根拠(こんきょ)をこれから実証(じっしょう)しよう。

Romanji

Kono riron no konkyo o korekara jisshōshiyou.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

理論 (りろん)

theory

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

根拠 (こんきょ)

basis; foundation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

此れから (これから)

after this

実証 (じっしょう)

demonstration; verification; substantiation; actual proof