ゴムのボールは弾力性があるから弾む。

Sentence Analyzer

ごむ ぼーる 弾力性 ある から 弾む

English Translation

A rubber ball bounces because it is elastic.

Furigana

ゴムのボールは弾力性(だんりょくせい)があるから(はず)む。

Romanji

Gomu no bo-ru wa danryokusei ga aru kara hazumu.

Words

護謨 (ゴム、ごむ)
gum; rubber; eraser; condom
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ホール (ホール)
hall (dance, concert, etc.); hole; whole; dining area of a restaurant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
弾力性 (だんりょくせい)
elasticity; resilience; flexibility; adaptability
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
弾む (はずむ)
to spring; to bound; to bounce; to be stimulated; to be encouraged; to get lively; to treat oneself to; to splurge on

Kanji

Readings: ダン、 タン、 ひ.く、 -ひ.き、 はず.む、 たま、 はじ.く、 はじ.ける、 ただ.す、 はじ.きゆみ
Meanings: bullet, twang, flip, snap
Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから
Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert
Readings: セイ、 ショウ、 さが
Meanings: sex, gender, nature