ごめん、取り消すよ。

Sentence Analyzer

ごめん 取り消す

English Translation

I'm sorry. I take back my words.

Furigana

ごめん、()()すよ。

Romanji

Gomen, torikesu yo.

Words

御免 (ごめん)
your pardon; declining (something); dismissal; permission
取り消す (とりけす)
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り
Meanings: take, fetch, take up
Readings: ショウ、 き.える、 け.す
Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel