ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。

Sentence Analyzer

ごめんなさい 早く 帰らなく ちゃ

English Translation

No. I'm sorry, I've got to go back early.

Furigana

ごめんなさい。(はや)(かえ)らなくちゃ。

Romanji

Gomennasai. hayaku kaeranaku cha.

Words

御免なさい (ごめんなさい)
I beg your pardon; excuse me
早い (はやい)
fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick
帰る (かえる)
to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate
(ちゃ)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; mockery

Kanji

Readings: ソウ、 サッ、 はや.い、 はや、 はや-、 はや.まる、 はや.める、 さ-
Meanings: early, fast
Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ
Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in